Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brudna robota

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We try hard on "Dirty Jobs" not to do that, which is why I do the work and I don't cheat.
Jednak nikt nie świętuje imitacji, jak uczą nas ludzie z "Brudnej roboty".

TED

The "Dirty Jobs" crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig.
Wezwano mnie i ekipę "Brudnej roboty" do miasteczka Craig, w Kolorado.

TED

So, I do something now I've never ever done on a "Dirty Jobs" shoot, ever.
Po raz pierwszy w historii "Brudnej roboty" zawołałem "Kamera stop".

TED

People with dirty jobs are happier than you think. ~~~ As a group, they're the happiest people I know.
Ludzie od brudnej roboty są szczęśliwsi, niż sądzimy Nie ma od nich szczęśliwszej grupy.

TED

It's what our network does; it's what "Dirty Jobs" is.
Na tym polega "Brudna robota".

TED

It's a dirty job, but somebody's got to do it.
To brudna robota, ale ktoś musi ją robić.

What else is there to think about, except my job, my dirty job?
O czym innym mam myśleć, poza robotą: brudną robotą!

Damn dirty job, but someone's gotta do it.
Brudna robota, jednak ktoś musi ją robić.

Well, you know what they say-- it's a dirty job, but...
Wiesz co mówią... to brudna robota, ale...